Aclient's dog has been diagnosed with a splenic mass that requires surgical removal. the dog has also been previously diagnosed with liver disease. the owner has pet insurance and is submitting a claim for the laparotomy. she is afraid the insurance company will deny the claim because of the liver disease and asks you to omit that from the medical record until the claim is approved. of the following, which would be the most appropriate action to take?