What similarity is shared between the original myth of pygmalion and its interpretations, my fair lady the musical and pygmalion the play?

D. The idea of someone trying to create or shape another human being.

In Pygmalion, the original myth and the stage play, a sculptor brings a statue to life because he has fallen in love with her/the idea of who she would be. In My Fair Lady, based off Pygmalion, a man tries to shape a poor, uneducated woman into someone sophisticated.