Why are poetry, puns, and wordplay difficult to translate into another language?
a. other cul...
Why are poetry, puns, and wordplay difficult to translate into another language?
a. other cultures may not enjoy reading those different types of writing.
b. poetry, puns, and wordplay rely on the way words sound or look and not just on the meaning of the words.
c. poetry, puns, and wordplay are only meaningful in the original language.
d. translators respect the original authors' work too much to translate everything correctly.
Answers: 1
English, 21.06.2019 20:00, Coltong121
What does tolstoy set up gerasim to be foil to praskoyva fedornovna
Answers: 1
English, 21.06.2019 21:00, jrfranckowiak
Which statement from "letter to his father" is similar to gregor's inability tocommunicate with his father as a bug in the metamorphosis?
Answers: 3
English, 22.06.2019 00:00, alarconanais07
What else do you think experts can learn from studying the language of written work? what do you think is the value of studying the language of william shakespeare whose writing is over hundreds of years old?
Answers: 1
Business, 11.06.2021 03:30
Chemistry, 11.06.2021 03:30
Mathematics, 11.06.2021 03:30
Mathematics, 11.06.2021 03:30
Mathematics, 11.06.2021 03:30
Mathematics, 11.06.2021 03:30
Mathematics, 11.06.2021 03:30