English, 24.07.2019 18:40 dantwanlarosa85

Atranslator makes structural decisions that a story to be understood in another language but also tries to: a. recognize the original author's prejudices and personal biases. b. change the content and meaning of the original text. c. keep the meaning and spirit of the original text intact. d. leave out offensive or unimportant material from the original text.

Answers: 1

Show answers

Other questions on the subject: English

English, 21.06.2019 20:50, Gabejenedu

What effect is created by the plaque posted on the gate at the entrance to the family's home in nadine gordimer's "once upon a time"? the words written on the plaque offer readers a foreshadowing of the story's outcome without revealing the actual conclusion, the author's use of flashback allows readers to understand what is at the heart of the issues of encroachment in the suburban neighborhood the repetition of the words written on the plaque presents an oxymoron because readers already sense that the plaque has been ineffective in warding off intruders. the author introduces a paradox in which readers are presented with a warning notice when no actual infraction has taken place.

Answers: 1

continue

English, 22.06.2019 06:00, kylee76

4. how does the speaker's comparison of sinners to aninsect (paragraph 7) contribute to the central idea of thetext? o a it emphasizes the negative view god has ofsinners and how inconsequential they are to him. o b it stresses the connection that exists between allof god's creatures, whether they be human orinsect. o c it suggests that sinners can change for the better, as insects are known to go throughtransformations. o d it portrays sinners as being just as prevalentaround the earth as the wide variety of insects.

Answers: 1

continue

English, 22.06.2019 06:10, jvocare894

What is the main conflict in this excerpt from “rumplestiltskin” by the brothers grimm?

Answers: 2

continue

English, 22.06.2019 07:50, Isaiahtate053

At first i was afraid to approach him—then the fear left me. he was sitting looking out over the city—he was dressed in the clothes of the gods. his age was neither young nor old—i could not tell his age. but there was wisdom in his face and great sadness. you could see that he would have not run away. he had sat at his window, watching his city die—then he himself had died. but it is better to lose one's life than one's spirit—and you could see from the face that his spirit had not been lost. i knew, that, if i touched him, he would fall into dust—and yet, there was something unconquered in the face. how does the conflict at the beginning of the paragraph move the plot forward? the narrator realizes that he is scared of the gods. the narrator realizes that he distrusts the spirits the narrator realizes that the god was a man. the narrator realizes that he is powerful like the gods.

Answers: 1

continue

You know the right answer?

Atranslator makes structural decisions that a story to be understood in another language but also t...