How can a theater director best change a play's style while maintaining the plays words

Explanation:

You can change the characters, their styles or moods. Because it says that you're going to maintain the words, but the script you can change. This means that with same words you can do variations of the scenes.

i don't see any questions on your profile, currently, but i'd be happy to try and with any problems that you have, so long as i understand the problem myself.

active voice: my father cut the tree.

passive voice: the tree was cut by my father.

active voice: people buy newspapers every day.

passive voice: newspapers are bought (by people) every day.

active voice: people have been using movies as political propaganda since world war ii.

passive voice: movies have been used as political propaganda since world war ii.

active voice: donna gave me my birthday present.

passive voice: i was given my birthday present (by donna). / my birthday present was given to me (by donna).

active voice: mom will leave the keys on the counter.

passive voice: the keys will be left (by mom) on the counter.

the words in parentheses are the agent of the passive voice and can be omitted when obvious, generic, or simply unnecessary.