Which type of translation conveys the basic information from the original work. but usually not the original weiters style or specific cultural context

ich statement best shows a problem in travels with charley?

one sharp difficulty presented itself. in the intervening twenty-five years my name had become reasonably well known.

this being so, my trip demanded that i leave my name and my identity at home.

i had to go alone and i had to be self-contained, a kind of casual turtle carrying his house on his back.

with all this in mind i wrote to the head office of a great corporation which manufactures trucks.

- "about the claims : -

making a claim is just a fancy way of saying that you're stating your main point.' claims are not just opinions. a claim tells what you think is true about a topic based on your knowledge .

about the country claims : -

a counterclaim is just the opposite of a claim. counterclaims are also provable and supportable by reasons and evidence. not just, 'because i said so.' when you're planning an argument, you need to know what the counterclaim might be so that you can make sure that you disprove it with your reasons and evidence your research." - (catherineroberts)

are you gay

explanation:

the significance of the title, "the passing", is related to the fact that the main characters, who are three african-american descendant women, are passing as white. this means that, because of their light-coloured skins they look like white women. one of the three friends, clare, is married to a white man and she lives in a white community and she has never told her husband that she is black. the title can easily be connected to the idea of pretending to be someone you are not and of losing your real identity in order to be accepted by society.