Why does Mrs. Kennedy say when Mrs. Johnson offers to find someone to help her change her clothes

Six benches were left empty in every ship that evening when we pulled away from death. and this new grief we bore with us to sea: our precious lives we had, but not our friends. no ship made sail next day until some shipmate had raised a cry, three times, for each poor ghost unfleshed by the cicones on that field.